|
Pigot’s report will now be considered by an ECB disciplinary commission.
|
L’informe de Pigot serà estudiat ara per una comissió disciplinària del BCE.
|
|
Font: AINA
|
|
Failure to comply with these sections may entail a disciplinary penalty.
|
L’incompliment d’aquests apartats podrà suposar una sanció disciplinària.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In disciplinary matter, the Board of Governors will decide in full.
|
En matèria disciplinària, la Junta de Govern decidirà en ple.
|
|
Font: Covost2
|
|
Church discipline was exercised in the form of excommunication against those committing gross sins.
|
Com a mesura disciplinària, l’església excomunicava aquells que cometien pecats greus.
|
|
Font: Covost2
|
|
Plan the teaching and learning across the board, disciplinary and interdisciplinary.
|
Planifica el procés d’ensenyament i aprenentatge de manera transversal, disciplinària i interdisciplinària.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
By disciplinary sanction or any other sanction that entails the suspension or disqualification.
|
Per sanció disciplinària o de qualsevol altre tipus que comporte la suspensió o inhabilitació.
|
|
Font: Covost2
|
|
Immediate suspension shall be enforced as appropriate by virtue of a penal sentence or disciplinary penalty.
|
La suspensió ferma s’imposarà quan siga procedent en virtut de sentència penal o sanció disciplinària.
|
|
Font: Covost2
|
|
The final decision on any disciplinary action will be made by the organizers and communicated to those involved.
|
La decisió final sobre qualsevol acció disciplinària serà presa per l’organització i comunicada a les persones involucrades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Failure to comply with these sections may entail a disciplinary penalty. Learning outcomes: - Knowing and executing the different evaluation protocols.
|
L’incompliment d’aquests apartats podrà suposar una sanció disciplinària Objectius d’aprenentatge: OA1 Conèixer i executar diferents protocols de valoració.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Welcome to a disciplinary Europe!
|
Benvinguts a una Europa disciplinària!
|
|
Font: Europarl
|